韦纳说:
1.我们遭受货币逆风的打击(以一小撮盐来承受这一压力–它们每个季度都会发行货币)。
2.糟糕的指导:“我们的总收入增长率将在2018年下半年继续减速,并且我们预计我们的收入增长率在第三季度和第四季度都将比上一季度环比下降高个位数。”
3.“我们计划发展和推广某些吸引人的体验,例如目前货币化水平较低的故事,我们还将为使用我们服务的人们提供更多围绕数据隐私的选择,这可能会影响我们的收入增长。”
4.“我们预计接下来几个季度将以高个位数减少。就推动减速的因素而言,这是多种因素的结合……我们将专注于发展吸引人的新体验(例如故事)并加以推广。这将对收入增长产生负面影响。然后,最后,我们为使用服务的人们提供了更多围绕隐私的选择,这既涉及到GDPR可能带来的影响,也包括我们提供的其他产品选择。对收入增长有影响。因此,这是所有这些因素的结合,导致下半年收入增长减速。”
5.“我们已经在第一季度表示,我们预计会出现下降。在此电话会议上,我们不提供有关欧洲MAU和DAU的任何指导。”
6.“当您观察到减速时,我所说的确实是欧洲,在那里您看到了汇率的影响,以及GDPR造成的减速程度要比其他地区小。”
7.“因此GDPR在第二季度没有产生重大影响,部分原因是其实施日期。因此,您只是有效地看到了一个月的收入。"
8.“显然,在安全性方面,这些成本是分层的,因为我们认为对企业而言这是正确的做法,但不一定会对收入产生影响。”
韦纳所说的翻译是:Facebook正在做很多不会增加收入的事情。Facebook在第一季度告诉我们的所有事情都是真实的-损害了参与度,因此损害了收入。它可能会变得更糟!或至少他不能说它将变得更好,因为GDPR的最大打击尚未到来。Facebook在第二季度仅预定了一个月的GDPR影响。这意味着第三季度将是GDPR影响的第一个完整季度。
戴上帽子。