欧洲央行将要求德意志银行为合并筹集新资金：消息来源

汤姆·西姆斯（Tom Sims）和约翰·奥唐奈（John O'Donnell）

一位知情人士说，欧洲中央银行将要求德意志银行（DE：DBKGn）筹集新资金，然后再批准与一家国有竞争对手的合并。

这位官员说，如果达成协议，在合并德国商业银行（DE：CBKG）时遇到挫折，将要求德意志拥有缓冲，尚未计算，以应对这种情况。

需求可能会使从德国最大的两家银行德意志银行和德国商业银行创建欧洲第三大银行的提议复杂化，这两家银行自金融危机以来一直在努力复苏。

由财政部长奥拉夫·舒尔茨（Olaf Scholz）领导的政府官员已敦促进行合并，以创建全国银行业冠军，并结束对银行未来的质疑。

尽管德意志银行（Deutsche）认为可能不需要或几乎不需要资本的情况，但监管机构对该集团的美国投资银行及其可能在9月份的压力测试中失败的潜在后果感到担忧，却放下了脚步。

欧洲央行，德意志银行和德国商业银行均拒绝置评。

尚待任何交易进行谈判，资本缺口的大小仍不清楚，但预计将达到数十亿欧元。

合并后的实体可能需要多达100亿欧元（112.2亿美元）的新资本，这是因为重组成本以及由于合并而引发的投资损失。

德意志银行与德国商业银行的探索性合并谈判是在德国财政部的推动下进行的，该部门对德意志的未来感到担忧。

达成协议将使柏林成为合并后集团的股东。在金融危机期间获得救助后，德国目前持有德国商业银行15％的股份。

两家银行于3月17日宣布，他们正在就合并进行谈判，预计将在几天之内就是否要进行合并做出初步决定。

在意大利的UniCredit被指定为德国银行的潜在替代竞标者之后，德意志银行周四承受着越来越大的压力，要求与德国商业银行合作。

两名知情人士周四表示，如果与德意志银行的谈判失败，UniCredit可能会寻求与德国商业银行的合并。

德意志银行和德国商业银行之间的潜在合并已经受到工会担心裁员的阻力以及一些主要投资者的强烈抵制。

议员们还警告德国财政大臣，他们将阻止任何将公共资金投资于德意志银行和德国商业银行合并的企图。