金融价值网罗马（路透社）-意大利行政法院已裁定无法审理涉及针对摩根士丹利（MS.N）的衍生品案，其中包括美国投资银行要求赔偿27亿欧元（31亿美元）的赔偿。
会计法院于周五发布的裁决于4月19日作出。摩根士丹利的发言人拒绝置评。
“该法院没有管辖权，”路透社获得的裁决摘录。
行政法院可以上诉。该州现在有三个月的时间将这个问题提交新的法庭。
摩根士丹利否认有任何不当行为，其律师辩称民事法院应具有管辖权。
该案的焦点是意大利国家在1995年至2005年之间进行的摩根士丹利衍生品交易，并于2011年12月至2012年1月终止。
利率衍生产品是意大利政府的一种保险形式，如果市场利率上升，意大利政府是欧洲负债最重的国家之一。
相反，在2008年至2009年的全球金融危机之后，利率暴跌，该州为其衍生工具头寸蒙受了巨额亏损，因为它能够在债券市场上更便宜地借钱。
州检察官认为，与摩根士丹利（Morgan Stanley）协商的某些合同具有投机性质，并且包含终止条款，这些条款对银行过于有利。
“不能断定所争夺的衍生品合同构成违法行为，”这份长达80页的文件摘录解释了该裁决。
一份证券备案文件显示，摩根士丹利（Morgan Stanley）一再表示，这一说法是没有根据的。2016年8月，该银行拒绝了意大利检察官提出的一次性付款的和解建议。
该案还包括对意大利财政部前高级官员的索赔，总额为11.8亿欧元。所有被告均否认有任何不当行为。
（1美元= 0.8624欧元）
